Роз’яснення: українська ідентичність і незалежність UAANT

Роз’яснення для нашої громади

Українсько-австралійська асоціація Північної Території (UAANT) знає, що українське вбрання, національна символіка, культурні традиції та окремі українські учасники можуть з’являтися в рекламних матеріалах або на заходах, представлених під ширшою «слов’янською» назвою.

UAANT вважає за необхідне чітко викласти свою позицію.

UAANT є незалежною українською громадською організацією. UAANT не є афілійованою зі Slavic Cultural Community of the Northern Territory, не представлена нею та не несе відповідальності за її діяльність.

Якщо UAANT прямо не оголосила про свою участь через офіційні канали, поява українського вбрання, української символіки, елементів української культури або окремих учасників на заході не повинна сприйматися як участь, схвалення чи підтримка з боку UAANT.

Українська ідентичність є самобутньою

Українці мають власну національну ідентичність, мову, історію, культуру та інституції. Вони мають бути представлені точно й лише за згодою відповідних українських організацій.

В умовах триваючої війни Росії проти України, а також з огляду на тривалу історію спроб Російської імперії та Радянського Союзу підпорядкувати українську ідентичність, подання української культури в російськомовних, пострадянських або нечітко окреслених «слов’янських» рамках не є культурно чи політично нейтральним.

Поняття «слов’янський» і «пострадянський» також не є взаємозамінними. Деякі спільноти, яких часто включають до російськомовних або колишніх радянських об’єднань, зокрема казахська, вірменська та грузинська, не є слов’янськими. Широка регіональна назва не дає жодній організації права говорити від імені окремих національних громад, об’єднаних під цією назвою.

Участь окремої людини не означає підтримки громади

Окрема людина може вирішити відвідати захід або виступити на ньому від власного імені. Такий особистий вибір не дає організаторам права створювати враження, що UAANT або українська громада Північної Території загалом підтримує захід, співпрацює з ним чи представлена на ньому.

Той самий принцип стосується фотографій. Використання українського вбрання, синьо-жовтого прапора, Тризуба або інших упізнаваних елементів української культури не свідчить про зв’язок із UAANT.

Взаємоповага у мультикультурній співпраці

UAANT підтримує мультикультуралізм і конструктивну співпрацю між громадами. Справжня співпраця потребує прозорості, усвідомленої згоди та поваги до самобутньої ідентичності кожного народу-учасника.

Ми вітаємо культурний обмін, коли українці можуть представляти себе від власного імені, на рівних умовах і без поглинання української ідентичності російськоцентричними чи пострадянськими наративами.

Лише оголошення, опубліковані на сайті UAANT або в офіційних соціальних мережах UAANT, слід вважати підтвердженням участі UAANT у заході чи ініціативі.

Із запитаннями щодо участі UAANT у будь-яких публічних заходах звертайтеся за адресою uaant.inc@gmail.com.